Medinska poruka dana i dova
ponedjeljak, 01. džumade-l-uhra 1446.h.g./02.12.2024.g.

Ako ne možeš biti izvorom dobra onda budi uzrokom ili podstrekačem na činjenje dobra.

Ako ne možeš biti ključ kojim se otvaraju riznice darova budi pomagač da oni (darovi) stignu do pravog odredišta.

Ako nemaš snage da otkloniš nekome brigu ili tugu onda budi balzam koji svojom pojavom, svojim riječima i svojim postupcima liječi rane.

اللَّهُمَّ أَصْلِحْنَا وَأَصْلِحْ بِنَا وَأجْرِ الْخَيْرَ عَلَى أَيْدِيِنَا وَأجْعَلْنَا مَفَاتِيحَ لِلْخَيْرَ مَغَالِيقَ لِلشَّرَّ وَاسْتَعْمِلْنَا وَلَا تَسْتَبْدِلْنَا وَاجْعَلْنَا مُبَارَكِينَ أَيْنَمَا كُنَّا وَ أَرِنَا الْحَقّ حَقًّا وَاُرْزُقْنَا اِتِّبَاعَهُ وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلًا وَاُرْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ وَقِنَا الْفِتَنَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ
اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ رَحْمَةً لَوَالِدِينَا وَهِدَايَةً وَرُشْدًا وَصَلَاَحًا لِأَبْنَائِنَا إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
اللَّهُمَّ أغْفِرْ لَنَا وَلِوَالِدِينَا وَلِكُلِّ عَزِيزِ عَلَيْنَا
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَي سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَي آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلِّمْ تَسْلِيمَا كَثِيرَا

Gospodaru, naše stanje učini boljim, a i druge nama ili preko nas pomozi, neka dobro preko nas teče i učini nas ključevima dobra, a katancima svakog zla. I učini nas Gospodaru od onih koji dobro rade kako nas ne bi mijenjao sa drugim boljim od nas. Učini nas od onih na koje Si spustio berićet gdje god se nalazili. Pokaži nam istinu istinom i učini nas od onih koji je slijede, a pokaži nam i zabludu zabludom i učini nas od onih koji je izbjegavaju. Učini nas odgovornim, sačuvaj nas svake smutnje, vidljive il' nevidljive.

Gospodaru, molimo Te da se smiluješ našim roditeljima, da uputu, čestitost i zrelost daruješ našim sinovima (i kćerima ili djeci), jer Ti Si svemoćan.

Gospodaru, oprosti nama i našim roditeljima, kao i svima onima koji imaju naše poštovanje.

Gospodaru, mnogo blagoslovi našeg prvaka, Muhammeda, sallallahu alejhi ve selleme, njegovu porodicu i prijatelje-ashabe. Amin.
Nazif Garib